Extracto del prólogo
"Monogatari, el título que eligió Wanda Silva para estos doce relatos breves, es una palabra japonesa cuyo significado remite a “historia” o “cuento”. Es, más bien, un término amplio que puede referirse a cualquier narración. Sin embargo, es interesante señalar cómo este concepto aparece en el entramado textual ligado a otro concepto japonés: Ikiru, “vivir, dar vida o llegar a la verdadera esencia de algo”. La escritura es, en este libro, un acto de determinación para encontrar un propósito en la vida, y es, ante todo, una afirmación del deseo"
Rocío Muiño
